Tuesday, December 6, 2016

Macam Peribahasa Indonesia

~ A B U ~
Berdiang di abu dingin
Artinya : Meminta bantuan pada orang yang bersifat jelek.
Menang jadi arang, kalah jadi abu
Artinya : Sama-sama merugi setelah bertengkar.
Mengabui mata orang
Artinya : Orang yang suka menipu orang lain.
Sudah menjadi abu arang
Artinya : Hancur lebur.
Terpegang di abu dingin
Artinya : Penderitaan yang disebabkan oleh tingkah lakunya sendiri.
~ A D A ~
Ada batang cendawan tumbuh
Artinya : Tak pernah berputus asa untuk mencapai cita-cita.
Ada bunga, ada lebah
Artinya : Tempat yang banyak mendatangkan rezeki pasti banyak pula orang yang berdatangan.
Ada padang ada belalang
Artinya : Asal mau berusaha pasti memperoleh keberhasilan.
Ada udang di balik batu
Artinya : Mempunyai keinginan yang disembunyikan.
Asal ada, kecil pun pada
Artinya : Kalau belum mendapat rejeki yang banyak, sedikitpun taka pa.
Ketika ada jangan dimakan, telah habis maka dimakan
Artinya : Jika mendapatkan kesenangan, ingatlah pada saat kesusahan.
Ketika ada sama dimakan, tak ada sama ditahan
Artinya : Suka dan duka dihadapi bersama-sama.
Tak ada tolak angsurnya
Artinya : Mengejar cita-cita tak pandang usia.
~ A D A T ~
Adat sepanjang jalan, cupak sepanjang betung
Artinya : Dalam melakukan sesuatu harus sesuai dengan peraturan yang berlaku.
Hidup dikandung adat, mati dikandung tanah           
Artinya : Hidup di lain daerah harus dapat mengikuti adat yang berlaku.
~ A I R ~
Air tenang jangan dikira tidak berbuaya
Artinya : Orang yang diam bukan berarti penakut.
Selama air ke hilir, selama gagak hitam
Artinya : Peraturan yang akan tetap berlaku sampai kapanpun.
Terbit air karena dipercik, terbit minyak karena dikempa
Artinya : Mengerjakan suatu pekerjaan dengan terpaksa karena takut pada ancaman.
Dimandikan dengan air segenuk
Artinya : Membantu tetapi tidak disesuaikan dengan apa yang diminta.
Sambil menyelam minum air
Artinya : Sekali bertindak dapat menyelesaikan dua pekerjaan.
Dari telaga yang jernih, tak akan mengalir air yang keruh
Artinya : Orang tua yang bertabiat baik akan diturut oleh anak sampai cucunya.
Seperti air pembasuh kaki
Artinya : Memberi sesuatu yang tak dihargai.
Air mata jatuh ke perut
Kesedihan yang disembunyikan.
Membasuh muka denga air liur
Artinya : Orang yang namanya telah tercemar akan sulit mendapatkan kepercayaan kembali.
Sumur digali air pun dating
Artinya : Apa yang diharapkannya telah terkabul.
Air dicencang tidak putus jua
Artinya : Pertengkaran dengan saudara tak akan dapat memutuskan  tali persaudaraan.
Seperti air dalam ter-enang
Artinya : Orang yang selalu sabar dalam menghadapi segala persoalan.

                                                                                     

                                                                                                          



No comments:

Post a Comment